Архив журнала

Аннотация: Статья посвящена одному их сегментов российской медицины в его лингвокреативном (чаще – смеховом, ироническом) осмыслении, а именно номинациям врачей-специалистов, представленным в современном интернет- словаре К. Караваева «Слово дна». Описываются, с одной стороны, «заглавные» словные единицы как доминанты поста, игровым путём семантизированные; с другой стороны, анализу подвергаются комментарии пользователей, вовлечённых в языковое сотворчество. Качество и количество пользовательских откликов-реакций на конкретную игрему, созданную авторами уникального лексикографического проекта, «каскады» игровых производных единиц, содержащихся в комментариях, позволяют говорить об импульсной (побуждающей) функции языковой игры в исследуемом фрагменте интернет-коммуникации. Игровая вербальная стихия реплицирующей части шуточного словаря выносит на поверхность значимые для носителя русского языка оценочные смыслы, связанные со спецификой деятельности как отдельных представителей профессионального медицинского сообщества, так и доктора в России как такового.

Abstract: The article is devoted to one of the segments of Russian medicine in its linguo-creative (more often - comical, ironic) understanding, namely, the nominations of medical specialists presented in the modern Internet dictionary of K. Karavaev "The word of the bottom". Are described, on the one hand, “capital” verbal units as the dominants of the post, semantized in a playful way; on the other hand, the comments of users involved in linguistic co-creation are analyzed. Quality and the number of user responses- reactions to a specific game created by the authors of a unique lexicographic project, the "cascades" of game derived units contained in the comments allow us to talk about the impulse (encouraging) function of the language game in the studied fragment of Internet communication. The playful verbal element of the replicating part of the comic dictionary brings to the surface evaluative meanings that are significant for a native speaker of the Russian language and are associated with the specifics of the activities of both individual representatives: the professional medical community and the doctor in Russia as such.

Об авторе (авторах) :

Муль Ирина Леонидовна – кандидат филологических наук, доцент. Кафедра иностранных языков, Омский государственный медицинский университет Минздрава России. Адрес: 644106, Россия, г. Омск, ул. Лукашевича, 10. E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Список литературы:

Гридина Т. А., Коновалова Н. И. Методы психолингвистических исследований: теория, практикум, тренинги. – Екатеринбург: Урал. гос.пед ун-т, 2020. – 358 с.

Гридина Т.А., Коновалова Н.И. Практики современной коммуникации: лингвокреатив и речевые аномалии // Уральский филологический вестник.    Серия: Язык. Система. Личность: Лингвистика креатива. – 2022. – №2. – С. 14–29.

Дударева Я. А., Шпильная Н. Н. Комментарий в социальных сетях как результат реплицирования (на материале интернет- комментариев о вакцинации от ковида) // Политическая лингвистика.  2021. № 6 (90).   – С. 54–64. https://cyberleninka.ru/article/n/kommentariy-v-sotsialnyh-setyah- kak-rezultat-replitsirovaniya-na-materiale-internet-kommentariev-o- vaktsinatsii-ot-kovida/viewer

Маджаева     С.И.     Вербализация     концепта     «Врач»     – лингвокультурный

и    когнитивный    аспекты    //    Научные    ведомости.    Серия: Гуманитарные науки. 2010. № 24 (95). Выпуск 8. – С. 152–156. http://dspace.bsu.edu.ru/bitstream/123456789/50426/1/Madzhaeva_ Verbalization.pdf

Майборода С.В. Медицинский дискурс: современные теоретико-методологические подходы и перспективы исследования // Коммуникативные исследования. 2017. № 1 (11). – С. 63–74. https://www.elibrary.ru/item.asp?id=29332682

Мир Око Хурами, Ахмедов А., Турсунов Р.А., Олимов Д.А. Вопросы                   организации     медицинской     помощи     в     свете действующих                   моделей          систем     здравоохранения    в    мире. Аналитический                          обзор   //   Социальные           аспекты    здоровья населения [сетевое      издание]    2022.                        68(3):6.           Режим доступа: http://vestnik.mednet.ru/content/view/1376/30/lang,ru/ DOI: 10.21045/2071-5021-2022-68-3-6

Муль И.Л. Искусство продавать играючи: о некоторых лингвокреативных техниках нативной рекламы в инстаграме // Уральский филологический вестник. Серия: Язык. Система. Личность: Лингвистика креатива. 2022. № 2. – С. 71–82. https://elibrary.ru/item.asp?id=48507085

Муль И.Л. Хоть и в шутку, но всерьёз: российская медицина в калейдоскопе языковой игры // Психолингвистические аспекты изучения речевой деятельности. 2022. № 20. – С. 225–236. https://elibrary.ru/item.asp?id=50277399

Норман Б.Ю. Игра на гранях языка. – М., 2006. – 344 с.

Родиков М.В., Кочетова Л.В., Пахомова Р.А. Модели взаимодействия врача и пациента в современной медицине // Современные проблемы науки и образования. – 2016. – № 6. URL: https://science-education.ru/ru/article/view?id=25737 (дата обращения: 20.04.2023).

Русский язык коронавирусной эпохи. Коллективная монография. – СПб.: 2021. – 610 с.

Тендрякова М.В. Игровые миры: от homo ludens до геймера. – М.; СПб.: 2015. – 224 с.

Kirill Karavaev. SlovoDna https://kkaravaev.com/category/slovar/ SlovoDna / Официальный аккаунт в VK https://vk.com/slovo_dna

SlovoDna / Официальный аккаунт SlovoDna в Telegram https://t.me/slovodna

About the author(s) :

Mul' Irina Leonidovna – Candidate of Philology, Docent. Department of Foreign Languages, Omsk State Medical University of the Ministry of Health of Russia (Omsk, Russia).